Received: from DS6PR20MB994905.namprd20.prod.outlook.com (2603:10b6:8:463::13) by PH7PR20MB7051.namprd20.prod.outlook.com with HTTPS; Tue, 1 Sep 2026 17:05:36 +0000 Received: from MW4P223CA0018.NAMP223.PROD.OUTLOOK.COM (2603:10b6:303:80::23) by DS6PR20MB994905.namprd20.prod.outlook.com (2603:10b6:8:463::13) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.382.10; Tue, 1 Sep 2026 17:05:32 +0000 Received: from CO1PEPF00012E82.namprd03.prod.outlook.com (2603:10b6:303:80:cafe::58) by MW4P223CA0018.outlook.office365.com (2603:10b6:303:80::23) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_3, cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.382.10 via Frontend Transport; Tue, 1 Sep 2026 17:05:32 +0000 Authentication-Results: spf=pass (sender IP is 170.10.129.109) smtp.mailfrom=merchantgould.com; dkim=pass (signature was verified) header.d=merchantgould.com;dmarc=pass action=none header.from=merchantgould.com;compauth=pass reason=100 Received-SPF: Pass (protection.outlook.com: domain of merchantgould.com designates 170.10.129.109 as permitted sender) receiver=protection.outlook.com; client-ip=170.10.129.109; helo=us-smtp-delivery-109.mimecast.com; pr=C Received: from us-smtp-delivery-109.mimecast.com (170.10.129.109) by CO1PEPF00012E82.mail.protection.outlook.com (10.167.249.57) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_3, cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.382.8 via Frontend Transport; Tue, 1 Sep 2026 17:05:31 +0000 DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=merchantgould.com; s=mimecast20230111; t=1788282331; h=from:from:reply-to:subject:subject:date:date:message-id:message-id: to:to:cc:cc:mime-version:mime-version:content-type:content-type: in-reply-to:in-reply-to:references:references; bh=4SZs+YaSaXNZZGI7N+ylJSXdqp7eoz7DWXruSkHLgkg=; b=ESh2beIo9Awq+4lO3kfxU3oiKoLhVCnRSOUe8ecNm7XzfaW/vtQn2EfsFw/x7ZLiDuQ321 sj064NAAWZy/eZYGdI7xOB1JEou3F4ugNgPyeagRJt8iyW0JcYCXJeG++vQI7skpUBoL5P fhnsa14Ui3mTwooee0e6raxLZIv+l8Y= Received: from BN1PR04CU002.outbound.protection.outlook.com (mail-eastus2azon11020122.outbound.protection.outlook.com [52.101.56.122]) by relay.mimecast.com with ESMTP with STARTTLS (version=TLSv1.3, cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384) id us-mta-345-Aif1mUkXPQ-JKSYZxNA1tw-1; Tue, 01 Sept 2026 13:05:28 -0400 X-MC-Unique: Aif1mUkXPQ-JKSYZxNA1tw-1 X-Mimecast-MFC-AGG-ID: Aif1mUkXPQ-JKSYZxNA1tw_1788282327 Received: from MW4PR12MB7381.namprd12.prod.outlook.com (2603:10b6:303:223::14) by CY5PR12MB6225.namprd12.prod.outlook.com (2603:10b6:930:23::21) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.360.13; Tue, 1 Sep 2026 17:05:25 +0000 Received: from MW4PR12MB7381.namprd12.prod.outlook.com ([fe80::a1e3:6591:255b:43e6]) by MW4PR12MB7381.namprd12.prod.outlook.com ([fe80::a1e3:6591:255b:43e6%4]) with mapi id 15.21.0360.008; Tue, 1 Sep 2026 17:05:25 +0000 From: "London K. Lundstrum" To: Paula Alfaro CC: International Bolet & Terrero , "Lisa M. Tittemore" , "Catherine F. Walsh" , Karen Morgan , "{F4881981}.ACTIVE@mail.cloudimanage.com" <{F4881981}.ACTIVE@mail.cloudimanage.com> Subject: Trademark Application for '47 CLEAN UP in Bolivia [IMC-DB1.20088.0008BO01] Thread-Topic: Trademark Application for '47 CLEAN UP in Bolivia [IMC-DB1.20088.0008BO01] Thread-Index: AQHdOjQUwdqnVGVWXEC/6RHA2stuFA== Date: Tue, 1 Sep 2026 17:05:25 +0000 Message-ID: References: In-Reply-To: Accept-Language: en-US X-MS-Has-Attach: X-MS-TNEF-Correlator: x-wsguid: IMC-7c76e57dc16d41a18d90db378b60e0d0 imanage.sendandfile.filinglocations: active!4881981 imanage.sendandfile.filinglocations.firmid: IMC imanage-send-identifier: 3dfddca9-bb70-4ecd-97dc-d08729c3a718 x-ms-traffictypediagnostic: MW4PR12MB7381:EE_|CY5PR12MB6225:EE_|CO1PEPF00012E82:EE_|DS6PR20MB994905:EE_|PH7PR20MB7051:EE_ X-MS-Office365-Filtering-Correlation-Id: f6a1d50b-2ce9-4c99-2764-08df084b3b5e x-ms-exchange-senderadcheck: 1 x-ms-exchange-antispam-relay: 0 X-Microsoft-Antispam-Untrusted: BCL:0;ARA:13230040|376014|366016|23010399003|1800799024|10067099003|8096899003|18002099003|22082099003|11063799006|4143699003|56012099006|38070700021 X-Microsoft-Antispam-Message-Info-Original: 12iMnAm4VNQz4sfzRcGX3DwkUuB3rrWWilVQ6IPWbSzTG5Vbu82ylu8KwVzXjgfyCRbO260jCqwiZc5O9OE1ARYQp/L6bk2KKnh8i7oqqrtqG0grfpCqFNoeh+wQnuYDBM+c5bEoPuf+dy+ingmuJDB9XMVjSemO040ho4WVLqdtRMlNsR7G53poYVbWnISYCey63D+jfjA6aA3EwpyVOKLYEOAl+uLHMNHorUgjDDzwOUCQDl4nHe80uXMIYw5pn290UxpQZZti9AkdXJ94NwG99OJbjKGrEewQ0mbg+PykPnKlP5MthCb7HE4BJkKY06HmQ1JFiv21d4zHpmaG9PUfXYkybwZcTnsZpMbspcCYQbg68wdVZr/ox0aX3ljBm1X+UJVVqjzxZnKGTpgIXvorEd2K0YpAeeNwgobi9z6gJ61UBFDp6xDb39FETMKTFGSZBPWCmADdER0yNhjej3iojHqkp5Ycxg/1LZu4Pi6ECF1FFjKtOHGY7aAMS9RSub2pf+8HJUHSynZDRZKivRmP6miAg2m1nik1Qt2Sq8+cyeh1TugDXfSKTwtri5BUGQYQJp8RjqD7Zn70GeqAhxuyT0pTsRhHbPUAtKNiKXF+cICawhXOkzepmUpFApdG02Xwk1s0Ewb3C/N9CWl1GBVC64BSQIxKNRfgmMjdNl7NizhOEcEx8rbHwT9/5r1LTzpzRntKXIyxTvQkaJhs/xJLpLg432J1poJNZUZbs0A= X-Forefront-Antispam-Report-Untrusted: CIP:255.255.255.255;CTRY:;LANG:en;SCL:1;SRV:;IPV:NLI;SFV:NSPM;H:MW4PR12MB7381.namprd12.prod.outlook.com;PTR:;CAT:NONE;SFS:(13230040)(376014)(366016)(23010399003)(1800799024)(10067099003)(8096899003)(18002099003)(22082099003)(11063799006)(4143699003)(56012099006)(38070700021);DIR:OUT;SFP:1102 X-Exchange-RoutingPolicyChecked: U0k8RvRmebCXfc95LjX1j+L1ThkNeX07E0G3lMUemxPQv82V/EKjq4pWie9N513BhBIE/Z7KLLTqLveWP6sQSABqgBOB9sGX7mbq+YxuC2OwVhufsNA/qM/xhT6THBdjstUeabMSxYr6BE8CP1zhKsvOjj2HXrckQ+/F8y2I+c8hzKt5peH7qKeuC+thWBXtHQHDYVDeMmcxrEq/qH8B0/KSil2Hq7CCdd9yAFKpo/XP3lMc+GAUsJWhBRCOE+uk8X5GomoaW66zxORJMKk91rHZukJHf/MjXlbM4/mK9Ge01W95qe1SS1Fw8u+pHtpU+WX3L9ZpN6NeQGaf9ndzUA== X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: CY5PR12MB6225 X-Mimecast-Spam-Score: 0 X-Mimecast-MFC-PROC-ID: tl4wCH846JGBwWGmX5yQSOcyR1faW6WrXxe47prkEhE_1788282327 X-Mimecast-Originator: merchantgould.com Content-Language: en-US Content-Type: multipart/alternative; boundary="_000_MW4PR12MB7381DE74298A4635AACB8066D8A82MW4PR12MB7381namp_" Return-Path: llundstrum@merchantgould.com X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTime: 01 Sep 2026 17:05:32.1495 (UTC) X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTimeReason: OriginalSubmit X-MS-Exchange-Organization-ExpirationInterval: 1:00:00:00.0000000 X-MS-Exchange-Organization-ExpirationIntervalReason: OriginalSubmit X-MS-Exchange-Organization-Network-Message-Id: f6a1d50b-2ce9-4c99-2764-08df084b3b5e X-EOPAttributedMessage: 0 X-EOPTenantAttributedMessage: 5b2d099d-6629-44d8-9498-c19d292dc0e2:0 X-MS-Exchange-Organization-MessageDirectionality: Incoming X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStripped: CO1PEPF00012E82.namprd03.prod.outlook.com X-MS-PublicTrafficType: Email X-MS-Exchange-Organization-AuthSource: CO1PEPF00012E82.namprd03.prod.outlook.com X-MS-Exchange-Organization-AuthAs: Anonymous X-MS-Office365-Filtering-Correlation-Id-Prvs: dbd68747-45be-4608-7f99-08df084b376c X-MS-Exchange-Organization-SCL: 1 X-Microsoft-Antispam: BCL:0;ARA:13230040|704162111799003|12012899012|31092699021|35042699022|19002099009|18003699003|10067099003|5063699009|4143699003|8096899003|57112099003|22082099003|16102099003; X-Forefront-Antispam-Report: CIP:170.10.129.109;CTRY:US;LANG:en;SCL:1;SRV:;IPV:NLI;SFV:NSPM;H:us-smtp-delivery-109.mimecast.com;PTR:us-smtp-delivery-109.mimecast.com;CAT:NONE;SFS:(13230040)(704162111799003)(12012899012)(31092699021)(35042699022)(19002099009)(18003699003)(10067099003)(5063699009)(4143699003)(8096899003)(57112099003)(22082099003)(16102099003);DIR:INB; X-MS-Exchange-CrossTenant-OriginalArrivalTime: 01 Sep 2026 17:05:31.7412 (UTC) X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: f6a1d50b-2ce9-4c99-2764-08df084b3b5e X-MS-Exchange-CrossTenant-Id: 5b2d099d-6629-44d8-9498-c19d292dc0e2 X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: CO1PEPF00012E82.namprd03.prod.outlook.com X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Anonymous X-MS-Exchange-CrossTenant-FromEntityHeader: Internet X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: DS6PR20MB994905 X-MS-Exchange-Transport-EndToEndLatency: 00:00:04.3930779 X-MS-Exchange-Processed-By-BccFoldering: 15.21.0360.006 X-Message-Flag: Seguimiento X-Microsoft-Antispam-Mailbox-Delivery: ucf:0;jmr:0;auth:0;dest:I;ENG:(910005)(944506478)(944626604)(920097)(930201)(20251009189)(140003); X-Microsoft-Antispam-Message-Info: =?Windows-1252?Q?qlE0tDFFDkaDCFRku7W7bbPHeV37spgdBBz5P3DN2gvnDNMZthInNesY?= =?Windows-1252?Q?YoJCyplyfgZn3V5Yj8pAiLFvmxNNHOUHNSMYeghCAbr0w4DdHkoBCfeG?= =?Windows-1252?Q?IB5dzDO4OwqWzX1pr8fsSOB3vPNm7xji6iugzkCvMW0z3OOhr9FuPpOI?= =?Windows-1252?Q?IkDSJTP95n6Jqc95tTJvx0v4USaPSwIhBZR9bWWyC77eIe4I6MaGH0ON?= =?Windows-1252?Q?eO0RamAVdYY6h8ok5CfPppyS7TVRWJNedR4Zn63Jl+HPRZ2VUUc608td?= =?Windows-1252?Q?ZAjkWCRnetggewvCUR/pVEOYsC0LeBKYOZjcoKcw+rEuTXhnKjCu5eva?= =?Windows-1252?Q?zogMPWTho0/LLNzth9qXVDXnLKDZearLQy1Idq0MhtZq3NBsTV9kbZPC?= =?Windows-1252?Q?j2tD8RXORoFkCGV3Y8NjmuRTSbiZHMHqfXhNbLBFPPFMJ+6K8Ez53/L7?= =?Windows-1252?Q?mg9wtKCSCNwu7+ZmK3FfrBFRMtZFJxYNj8xY1Ia4cWsZl8azIvIHYi7N?= =?Windows-1252?Q?cd/Wg0J01Fub1wX83bLjTrs90wE1s2rJ7MVYfrC6/UchWWLtr55xFRqN?= =?Windows-1252?Q?0Zoguk3emYNf9LT5ulo8wVFzfCZbuieU2xBCy2r/NUYNsYOB9OgoN4kn?= =?Windows-1252?Q?z/xH+YxdJ70ceCTzUPUBugDT79aYF2XPUmDfgdPwAjxlS+Un7I7ZQ5xL?= =?Windows-1252?Q?vn9LQPJJUibvq3Fc7VbzVj8M8204BjMMLmrlI53myAaSqO5aaS/N70df?= =?Windows-1252?Q?KRrBiNp1Aer1fJ4mHyH1hLQm7eWxvX9sPbnnT8mvO+SK7TESeROi9OlV?= =?Windows-1252?Q?NDrA/XkOb2HQ9okPeDro4WmoAHGbclP50OHuZgFaxdhPKqPTOSRZVUJV?= =?Windows-1252?Q?qBKoHR2Wlll7c1N1fp4XPO2E13H4uPylRKYxzyxdzZ6Pomh+VY/pShUH?= =?Windows-1252?Q?HDMbMz06P0fANYQ6F6fnQwMDmy51LcEpDMt1RUiw5IQzRdD0gnTcrERN?= =?Windows-1252?Q?dZWDms1zVkw/adaWsC7AjxEyD2M9N/LKyB84NpvwLCjgR+i30CHuXSfH?= =?Windows-1252?Q?QbjHntNrVTw0dgggGXpSlBnrnEtRcBvbWt1H0KbO8zmkrBKtiedngxpK?= =?Windows-1252?Q?BxWILJI3wMn8gSorlIGBuCY6m6oLWQ5no621YO0kJX2LnLsp2MnkqPn+?= =?Windows-1252?Q?WVd78ke4Qs8WfvidjS69REgT6KiVUFC1od/PXopslPyd9U6O/1xCJj7s?= =?Windows-1252?Q?hUdsglQVzqjTrm706NxiHrv+MpdQn1t2SSuP7fhtz8K/Ava7qk51Bohm?= =?Windows-1252?Q?O1EFobZM2KOzeHfkS7L5giTE+2MP+mikXh5alH/CBchqUNADbp8NKjE2?= =?Windows-1252?Q?JrEI4NlKsmaM3gthf6ZUMIQCsJ3jK+zMx7ZnC1uG/ftm7pmfNeSSMs05?= =?Windows-1252?Q?6ChhrujN56ZUdn4byk3COCImP7xnsZzPvPpAQVJ0Ln6fYHhIIkmSvM/s?= =?Windows-1252?Q?eLbAJCzzjH2JBgFO/cHB5ZEvP7I9fnL1m4Zjyceoc4HlANvop9D8YOuA?= =?Windows-1252?Q?0uDwWEtz3B+QeYXzwa7/1UMvCgBcRGThARDcEh/8IZgTMzibnBA50oWM?= =?Windows-1252?Q?jsMJrpqAmWiS505A0XPyrg3XmQEj/R+V24Xgz/vgoX3CNOJwn1//sXtF?= =?Windows-1252?Q?JaamJPV3sB2/mFI/EgLOwHc/a1UjqqG15sY+uywGx/TqDdO4H+AnlIiA?= =?Windows-1252?Q?JshGUaq9BZ/bK7SiUs73SzVfzhUnQ4JG85yt3A1kNbQse3Zm8ZWFjshV?= =?Windows-1252?Q?YMYF/qpubk1tkjAg0nns/atoAs5TTEq9NQsszhNdNszO/3nyR6ixRkCf?= =?Windows-1252?Q?RgxqpsIzKE6w5j42fmtsS9wjj/MbJ1QCHhxyt+ZuyaGGcFmgv4h+SAKo?= =?Windows-1252?Q?CxJpKhBAby2A5WX5o1n83qD4Te8P4P9bwBW7RiBJE0DxuMCstW7hbblI?= =?Windows-1252?Q?BLQtUo2en7S9PftB8luq6+opwu7VEaZlDebvDjVK8VHhmZDQPkSKP6kW?= =?Windows-1252?Q?OFdYJaFl+y1mAfAun5hNbd48fYh+gBWeq+YcMVZVMfzXudlhS2NccHlZ?= =?Windows-1252?Q?jC4AMAYDjVZSLoU4KnhAFwTxyZHKU6Yq8TAj67olS1uvIFSDHG9BmBS7?= =?Windows-1252?Q?G2LJPKA7Bk/P2jMIlOHw5o4NhRY0f/CzmgUb205WrXim1O71aPYdUl3J?= =?Windows-1252?Q?A4nvVsh3W00pZgVGpTssLVerwaVcuRHEX27770aekgiEAN28MS1AtK/T?= =?Windows-1252?Q?upCJEiVFdcS0AZo+D9Nn2ikjiK/WNMbYy6rd/nyxskh2XmRedQUpwuKq?= =?Windows-1252?Q?CHGbAykh7Hm7s/KHKL/8KDDJsuIR1c66DiqxoOVs06t35CF7K8Hnihe7?= =?Windows-1252?Q?SbKbgdi1zBwg3RoeY8r85Y8uy5xqYFD01LIzj19Eu89HMC+XdhQOxgxh?= =?Windows-1252?Q?zoflh6o8HihwSWDO69J9xAzJSZAGZkhCZjEC63vKmzs/EXxv17w=3D?= MIME-Version: 1.0 --_000_MW4PR12MB7381DE74298A4635AACB8066D8A82MW4PR12MB7381namp_ Content-Type: text/plain; charset=WINDOWS-1252 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Dear Paula, We would like to request your assistance with filing on behalf of '47 Brand= , LLC a trademark application in Bolivia for the trademark '47 CLEAN UP. Please confirm receipt and let us know as soon as possible if you require a= ny further documentation to proceed with filing the application or if for a= ny reason you will not be able to assist with filing the application. Please note that I will be writing under separate cover regarding additiona= l applications for this client. The filing particulars are as follows: Trademark '47 CLEAN UP Applicant '47 Brand, LLC 15 S. West Park Westwood, Massachusetts 02090 United States Entity information Delaware Limited Liability Company Int'l. Classes 25 Goods Headwear, apparel, footwear in Class 25 Our File No. 20088.0008BO01 Thank you in advance for your assistance with this matter. All the best, London London K. Lundstrum she/her/hers Associate Merchant & Gould P.C. 75 State Street Suite 2201, Floor 22 Boston, MA 02109 USA Telephone (857) 302-0923 merchantgould.com PROUDLY CELEBRATING 125 YEARS OF INNOVATION AND CLIENT SUCCESS GUARDIANS OF GREAT IDEAS(r) Note: This email message is confidential and may be privileged or otherwise= protected by law. If you are not the intended recipient, please: (1) reply= via email to the sender; (2) destroy this communication entirely, includin= g deletion of all associated text files from all individual and network sto= rage devices; and (3) refrain from copying or disseminating this communicat= ion by any means whatsoever. Operating as Merchant & Gould, LLP, in California. Please consider the environment before printing this email. Thank you. --_000_MW4PR12MB7381DE74298A4635AACB8066D8A82MW4PR12MB7381namp_ Content-Type: text/html; charset=WINDOWS-1252 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Dear Paula,

 

We would like to request your assistance with filin= g on behalf of =9247 Brand, LLC a trademark application in Bolivia for the = trademark '47 CLEAN UP.

 

Please confirm receipt and let us know as soon as p= ossible if you require any further documentation to proceed with filing the= application or if for any reason you will not be able to assist with filing the application.

 

Please note that I will be writing under separate c= over regarding additional applications for this client.

 

The filing particulars are as follows:

 

Trademark

'47 CLEAN UP

Applicant

'47 Brand, LLC

15 S. West Park

Westwood, Massachu= setts 02090

United States=

Entity information=

Delaware Limited L= iability Company

Int'l. Classes

25

Goods

Headwear, apparel, footwear in Class 25

 

Our File No.<= /o:p>

20088.0008BO01

 

Thank you in advance for your assistance with this m= atter.

 

All the best,

London

 

London K. Lundstrum<= /b>
she/her/hers
Associate
Merchant & Gould P.C.
75 State Street
Suite 2201, Floor 22
Boston, MA 02109
USA

Telephone = (857) 302-0923
merchantgould.com

PROUDLY CELEBRATING 125 YEARS OF INNOVATION A= ND CLIENT SUCCESS
GUARDIANS OF GREAT IDEAS=AE
Note: This email message is confidential an= d may be privileged or otherwise protected by law. If you are not the inten= ded recipient, please: (1) reply via email to the sender; (2) destroy this communication entirely, including deletion of= all associated text files from all individual and network storage devices;= and (3) refrain from copying or disseminating this communication by any me= ans whatsoever. 
Operating as Merchant & Gould, LLP, in California.
Please consider the environment before printing this email. Thank you.

 

--_000_MW4PR12MB7381DE74298A4635AACB8066D8A82MW4PR12MB7381namp_--